لنتحدثLet's talk ↗

أهلاً، أناHello, I'm

أحمد مبروك.Ahmed
Mabrouk.

مصمم UI/UX أول
ومصمم منتجات رقميةSenior UI/UX &
Product Designer

أصمم المنتجات الرقمية المعقدة وواسعة النطاق: أنظمة ERP، لوحات تحكم كثيفة البيانات، منصات SaaS ومنتجات الذكاء الاصطناعي، وأحوّلها لتجارب واضحة وسهلة.I design complex, large-scale digital products — ERP systems, data-heavy dashboards, SaaS platforms and AI products — and turn them into clear, usable experiences.

شاهد أعماليSee my work السيرة الذاتيةDownload CV
متاح لمشاريع جديدة · مصرAvailable for new projects · Egypt
Ahmed Mabrouk
5+سنوات خبرةYears of experience
60+مشروع مُسلَّمProjects shipped
16+قطاع مختلفIndustries

01 / أعمال مختارةSelected work

أعمال تتكلم.Work that speaks.

مختارات من أنظمة ولوحات تحكم وتطبيقات ومواقع صممتها، من الفكرة للواجهة النهائية.A selection of systems, dashboards, apps and websites I've designed, from first idea to final UI.

كنت جزءًا من
الصورة الأكبرBeen part of
the bigger picture

WAKEB DATATOQRGB GROUPDR.CODEWAKEB DATATOQRGB GROUPDR.CODE

02 / النطاق والأثرScope & impact

الشغل.
والأثر.The work.
The impact.

60+

مشروع مُسلَّمProjects shipped

مشاريع في أكثر من 16 قطاع، من التقنية المالية والتجارة الإلكترونية إلى التعليم والرعاية الصحية والخدمات.Products across 16+ industries, from fintech and e-commerce to education, healthcare and services.

  • 01

    أنظمة ERPERP Systemsوحدات متكاملة ومسارات عمل معقدةConnected modules and complex workflows

    RGB GROUP
  • 02

    أنظمة التصميمDesign Systemsمكونات موحّدة قابلة للتوسع وموثّقةScalable, documented component libraries

    WAKEB DATA
  • 03

    لوحات تحكم كثيفة البياناتData-heavy Dashboardsتنظيم المعلومات لدعم القرارInformation structured for decisions

    ENTERPRISE
  • 04

    أنظمة نقاط البيع POSPOS Solutionsسرعة ودقة في لحظة البيعSpeed and accuracy at the counter

    RGB GROUP
  • 05

    تطبيقات الموبايلMobile Appsرعاية صحية، تجارة إلكترونية، خدماتHealthcare, e-commerce and services

    TOQ
  • 06

    منتجات الذكاء الاصطناعيAI-Powered Productsتقنية معقدة بتجربة بسيطة ومفهومةComplex tech, simple experiences

    AI

03 / خلف الشاشاتBehind the screens

ليست مجرد واجهات.
بل تجربة واضحة.Not just screens.
It's clarity.

أنا أحمد مبروك، مصمم UX/UI ومصمم منتجات من مصر. أركز على تحويل العمليات والمعلومات المعقدة إلى تجارب منظمة، تربط احتياجات المستخدم بأهداف المنتج وقابلية التنفيذ.I'm Ahmed Mabrouk, a UX/UI and product designer from Egypt. I turn complex processes and information into organized experiences that balance user needs, business goals and technical feasibility.

المهارات والتخصصSkills & focus

التخصصFocus

Enterprise SaaS، أنظمة ERP، لوحات تحكم معقدة ومنتجات AI.Enterprise SaaS, ERP systems, complex dashboards and AI products.

نقطة القوةStrength

تبسيط الـ workflows وتنظيم المنتجات كثيفة البيانات.Simplifying workflows and organizing data-heavy products.

الأدواتToolkit
UI PrototypingWireframingDesign SystemAuto LayoutVariablesVibe Coding

من المشكلة إلى التسليمFrom problem to handoff

  1. 01

    الفهمUnderstand

    البحث مع المستخدمين وفهم المشكلة وأهداف المنتج.Research with users; frame the problem and product goals.

  2. 02

    الهيكلةStructure

    Task flows وwireframes ومعمارية المعلومات.Task flows, wireframes and information architecture.

  3. 03

    التصميمDesign

    واجهات عالية الدقة مبنية على Design System موحّد.High-fidelity UI built on a single design system.

  4. 04

    التسليمHandoff

    تعاون مع المطورين لتنفيذ pixel-perfect ومراجعات UX.Pixel-perfect delivery with developers, plus UX reviews.

التصميم الجيد لا يجعل المنتج أجمل فقط، بل يجعله أوضح، أسهل، وأكثر قابلية للنمو.Good design doesn't just make a product prettier. It makes it clearer, easier, and ready to grow.

أحمد مبروكAhmed Mabrouk

04 / تحت السطحA look under the surface

من الهيكل.
للواقع.From wire.
To real.

نظام موارد بشرية كامل، من خطوط الهيكل الأولى إلى الواجهة النهائية. اسحب المؤشر وشاهد الفرق.A full HR system, from the first structural lines to the shipped interface. Drag the handle to compare.

HR system — structure HR system — final UI WireframeFinal UI

05 / الرحلةThe journey

خطوات صغيرة.
أثر كبير.Little steps.
Big products.

  • بناء Design System قابل للتوسع وصيانته للمنتجات الداخلية.Built and maintained a scalable design system for internal products.
  • توحيد أنماط التصميم وUI components لضمان اتساق المنتج.Defined design patterns and standardized UI components for consistency.
  • مراجعات للواجهات وتقييمات accessibility للمنصات الحالية.Ran UI reviews and accessibility audits on existing platforms.
  • تصميم UI/UX لعدة مشاريع متزامنة في الرعاية الصحية والتجارة الإلكترونية والخدمات.Delivered UI/UX for concurrent projects in healthcare, e-commerce and services.
  • User research وwireframing وprototyping وusability testing.User research, wireframing, prototyping and usability testing.
  • العمل ضمن فرق agile في daily scrums وsprint reviews.Worked in agile teams through daily scrums and sprint reviews.
  • تصميم نظام ERP واسع النطاق وحل POS.Designed a large-scale ERP system and a POS solution.
  • إنشاء وتوثيق Design System متكامل عبر الوحدات.Created and documented a complete design system across modules.
  • معالجة شكاوى المستخدمين عبر UX audits ودورات الملاحظات.Resolved user pain points through UX audits and feedback loops.
  • Wireframes وprototypes وتصميم واجهات للمشاريع الداخلية ومنصات العملاء.Wireframes, prototypes and UI for internal projects and client platforms.

06 / مشروعك القادمYour next product

لنعمل
معًا.Let's work
together.

لديك منتج معقد يحتاج أن يكون أوضح؟ أخبرني عنه ولنبدأ.Got a complex product that needs to feel clear? Tell me about it.

ابدأ المحادثةStart a conversation ↗
mabroukui.com

اجعلها
أوضح.Make it
feel clear.